
Silvia Fanfani
Nata a Milano nel 1969, è figlia della fondatrice dello Studio Essepi di cui ha preso le redini nel 1996.
Diplomata al liceo artistico, dopo gli studi alla Facoltà di Lettere e cinque anni d’esperienza come educatrice, si occupa della gestione dell’attività e di copywriting.
Abituata a vedere il mondo da più angolature, ha una naturale inclinazione verso il problem solving alimentato da una fitta rete di relazioni sociali private e professionali.
Copywriter vivace, ha lavorato per Clienti molto diversi scrivendo testi per alberghi di lusso, aziende di servizi, imprese industriali, associazioni, liberi professionisti ed artisti.
Nel 2009 ha partecipato all’8° Concorso Letterario Nazionale D come Donna; il suo racconto “La pietra sul tetto del mondo”, risultato finalista, è pubblicato sulla raccolta “Una storia semplice”

Stefano Ferruzzi
Laureato in Economia e Commercio all’Università Bocconi di Milano, dal 1992 al 2005 ha lavorato nei dipartimenti marketing e commerciale di alcune delle maggiori case automobilistiche (BMW, Citroën, Renault, Maserati e Jaguar).Amante dei motori e molto attento al fattore umano, segue il settore marketing dalla formazione alla consulenza strategica anche internazionale, in particolar modo nel settore automotive.
Stimolante formatore, collabora abitualmente con i migliori istituti di formazione d’Italia.
Collaboratori
I Collaboratori sono tutti liberi professionisti e lavorano unicamente verso la propria lingua madre e nei propri settori di specializzazione. Ogni singola pagina scritta o tradotta è frutto di competenza, precisione e passione.
Oltre ai laureati in traduzione, lavorano con noi tanti laureati con spiccate doti linguistiche che hanno scelto di dedicarsi alle traduzioni nel proprio settore d’interesse: ingegneri, avvocati, esperti d’economia e marketing, architetti, storici dell’arte, chimici, fisici, farmacisti, medici, psicologi e via elencando.
Completano la rosa dei Collaboratori anche numerosi partner dalle professioni più diverse: fotografi, webmaster, grafici, tipografi, organizzatori di eventi, arredatori e tanti altri.
sorriso, è un
giorno perso.
(C. Chaplin)